近几个月来，桂林市工商执法人员检查全市进口食品时，发现多家商店超市经营的外国食品无中文标识或说明书。执法人员提醒：无中文标识的“洋”食品属于假冒产品，千万不要购买。
4月中旬起，桂林市工商部门对全市进口食品开展专项整治行动，一批来自日本、泰国、新西兰、荷兰等国家的10种进口食品因包装上没有中文标识，涉嫌假冒被暂扣。5月下旬，工商执法人员再次对市内20多家商场、超市进行检查。多家超市销售的“越南咖啡”、“越南薄荷糖”、“泰国牛奶榴莲糖”、“Karicare奶粉”、“WAKODO米糊”、“Nutrilon奶粉”等10种进口食品因无中文标签、中文说明书，涉嫌假冒被暂扣。
涉嫌违法销售进口食品的商店，不仅有普通超市，也有大型商场。执法人员在桂林市中心两家最繁华的大型商场内，发现几十种外国食品摆满了货架，且价格不菲。这些“洋货”的包装上有日文、韩文、英文，唯独看不到中文，无法确认产品名称、成分、生产厂家、产地、生产日期、保质期等。由于商场不能提供供货者的食品合格证明文件、相关行政许可证和营业执照，执法人员当场暂扣无中文标识的“洋货”并立案调查。
食品安全法明确规定，进口食品必须有中文标签和中文使用说明，否则涉嫌假冒。目前，市面上非正规进口食品主要有3个来源，一部分是国内厂家生产的出口食品，剩余或者不合格的部分流入国内市场；一部分是通过走私偷运入境的外国食品；还有一部分是国内厂家自行生产的假冒进口食品。目前，工商部门正在对暂扣食品作进一步调查。执法人员提醒消费者，购买洋食品时一定要认准“身份”，如在市场上看到无中文标识的食品，说明该食品来自不正规渠道，千万不要购买，以免造成不必要的后果。